-
1 находящийся под
Находящийся под (давлением)-- This material is dispensed from its container by a propellant under pressure. Нацелен на - is aimed at; is... oriented; zeros in onРусско-английский научно-технический словарь переводчика > находящийся под
-
2 находящийся под
1) General subject: deep (чем-л.)2) Geology: subjacent (чем-нибудь), underlying3) Makarov: under (чем-л.) -
3 находящийся под
alainen -
4 находящийся под влиянием
находящийся под влияниемמוּשפָּע -
5 находящийся под влиянием наркотиков
находящийся под влиянием наркотиковמְסוּמָםРусско-ивритский словарь > находящийся под влиянием наркотиков
-
6 находящийся под защитой
находящийся под защитойמוּגָן -
7 находящийся под контролем
находящийся под контролемבַּר-פִּיקוּחַ -
8 находящийся под надзором
находящийся под надзоромמְפוּקָח -
9 находящийся под опекой
находящийся под опекойבֶּן חָסוּת -
10 находящийся под покровительством
находящийся под покровительствомבֶּן חָסוּת -
11 находящийся под наблюдением
-
12 находящийся под напряжением
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > находящийся под напряжением
-
13 находящийся под напряжениемм
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > находящийся под напряжениемм
-
14 находящийся под током
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > находящийся под током
-
15 находящийся под рукой
Русско-английский синонимический словарь > находящийся под рукой
-
16 находящийся под опекой
pupillary имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > находящийся под опекой
-
17 находящийся под током
находящийся под током
под напряжением
активный
оперативный
действующий
текущий
в реальном масштабе времени
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > находящийся под током
-
18 находящийся под вопросом
Русско-английский синонимический словарь > находящийся под вопросом
-
19 находящийся под напряжением
находящийся под напряжением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > находящийся под напряжением
-
20 находящийся под (механическим) напряжением, находящийся в напряжённом состоянии
Quality control: under stressУниверсальный русско-английский словарь > находящийся под (механическим) напряжением, находящийся в напряжённом состоянии
См. также в других словарях:
находящийся под напором — прил., кол во синонимов: 2 • напорный (3) • находящийся под давлением (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
находящийся под давлением — прил., кол во синонимов: 2 • напорный (3) • находящийся под напором (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
находящийся под властью — прил., кол во синонимов: 3 • находящийся в зависимости (4) • находящийся в подчинении (6) • … Словарь синонимов
находящийся под подозрением — прил., кол во синонимов: 8 • внушающий подозрение (8) • вызывающий подозрение (8) • … Словарь синонимов
находящийся под током — под напряжением активный оперативный действующий текущий в реальном масштабе времени — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы под… … Справочник технического переводчика
находящийся под рукой — прил., кол во синонимов: 1 • подручный (16) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
находящийся под наблюдением милиции — прил., кол во синонимов: 1 • замазанный (41) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
находящийся под арестом — задержанный, заключенный Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
находящийся под запретом — прил., кол во синонимов: 5 • запретный (12) • запрещенный (22) • недозволенный (13) … Словарь синонимов
находящийся под воздействием наркотиков — прил., кол во синонимов: 4 • вштыренный (5) • обдолбанный (8) • упоротый (7) … Словарь синонимов
находящийся под контролем — прил., кол во синонимов: 1 • подконтрольный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов